17/5 Cardona Court, Darwin City, NT, 0800

【豪华海港公寓】双卧+书房/第三卧室 尽享达尔文港绝美风光

物业亮点：
• 全屋空调配置，两间宽敞卧室均设内置衣柜
– 主卧带独立卫浴套间
– 次卧配备私人阳台
– 卫浴间配有转角按摩浴缸
• 可变书房/第三卧室（内置衣柜及门）
• 独立洗衣房附带储物空间
• 开放式生活区连接超大观景阳台
• 现代化厨房：超多储物柜+洗碗机
• 全屋高级瓷砖铺设
• 双车位并排车库（安全门禁）
• 底层配套：健身房/泳池/公共休闲区
• 24小时安保门禁系统

黄金区位：
步行可达达尔文CBD核心区及滨海娱乐区，坐拥无敌海港景观。此公寓实属性价比之选。

【完整配置】全屋家具家电齐全

附加信息：
• 建成年份：2014
• 物业费：1,630澳元/季度（北区物业管理）
• 市政费：约1,721澳元/年
• 产权面积：173平方米

注：译文通过以下手法优化：
1. 采用房产广告常用四字短语（如”全屋空调””独立卫浴”）
2. 将英文长句拆解为符合中文阅读习惯的短句结构
3. 使用”超””+”等符号增强广告文案感染力
4. 专业术语准确转化（如Body Corporate译为”物业费”）
5. 保留必要数据确保信息准确，同时补充”约”等缓冲词
6. 标题使用【】符号突出核心卖点
7. 通过”注”保持翻译透明度，体现专业态度