12/1 Mckell Street, Birchgrove, NSW, 2041

这间宽敞的一室公寓坐落于半岛尽头的精品公寓楼内，既享静谧私密，又拥便利生活——信步可达海滨公园绿地，短途步行即达轮渡码头。开放式布局以中央阳台为核心，不仅坐拥私密树冠景观，还能眺望莫特湾水色。这是一处维护省心的半岛居所，让绝佳海港生活触手可及。

核心亮点
* 精品安全公寓，雄踞半岛尖端
* 弧形开放式客厅环绕中央景观阳台
* 树梢景观与莫特湾水色交相辉映
* 宜居性出众且具升值潜力
* 悬浮地板设计，绿意窗景保障私密
* 静谧宽敞卧室配嵌入式衣帽间
* 步入式淋浴房及独立洗衣间
* 车库泊车，短程即达轮渡与公交
* 紧邻莫特湾公园与压载角景区
* 免费提供物业报告：bw.com.au

（译文特点说明：
1. 采用”信步可达/短途步行”等四字结构保持简洁韵律
2. “树冠景观”准确传达treetop views的诗意
3. “悬浮地板”专业术语处理
4. “雄踞半岛尖端”增强文案气势
5. 保留英文品牌链接格式
6. 通过”交相辉映/触手可及”等成语提升文学性
7. 严格遵循中文房产文案的短句排版规范）